魔女スタッフ ムフフの裏話
2018.10.30
ベリーハッピー
10月31日はハロウィンですね。
日本では本当の意味のハロウィンではなく、仮装を楽しむのがメインですかね。
BE(美)魔女®でもハロウィンの飾りつけや、インストラクターの仮装でのレッスンで盛り上がっています。
さて先日、岐阜で行われたベストブレインウエルネスアワード2018に、中村俊子先生が出場し、
なんと、ファイナリスト5名に選ばれました!!
なんのこっちゃ??ですよね??
壮大なテーマを自分で決めて、それを、どうビジネス展開していくか??を、競う大会です。
中村先生のテーマはザックリいうと
「青森県の短命県全国1位返上のために、小さい頃からの運動習慣が必要、
小さい子供に、いかに楽しく元気に前向きに運動をさせるか?それをどう、ビジネス展開できるか?」だそうです。
中村先生らしいですよね??
それを、なんと津軽弁で発表したそうです。
その中でも「すごく楽しい、ベリーハッピー」を津軽弁で訳すのが大変だったみたいで、何人もの生徒さんに聞いたそうです。
昔から津軽には楽しい事がなかったのか?直訳はないそうです。
あえて言うなら「たげ、おもしぇ」
ほ~ほ~ほ~ 私も勉強になりました。
ベストブレインウエルネスアワードの最終決戦は11月23日金曜日
決戦は金曜日!!
ケッパってきてけへ~~
皆さんも応援よろしくお願いします。